Número 31 – 1º de febrero de 2018

Educación Judicial – caros colegas, en la última reunión del comité de la presidencia en noviembre en Chile, el asunto de la capacitación permanente de los magistrados fue confirmado como una prioridad de trabajo de la UIM. Tenemos ya nuestras comisiones de estudio en materia constitucional, civil, penal y social que hace años registran la historia académica de la UIM. Las conclusiones de las comisiones están disponibles en nuestro sitio. El comité de la presidencia una vez más reconoce la importancia de la educación judicial para la independencia de los jueces, incluso en nuestra carta universal, recién aprobada, en el elemento 4.2, consta expresamente: Las capacitaciones iniciales y en servicio, en la medida en que garanticen la independencia judicial, así como la buena calidad y eficiencia del sistema judicial, constituyen un derecho y un deber para el juez. Conclusiones de las comisiones de estudio – en la asamblea de Chile, las comisiones de estudio de la UIM llegaron a las siguientes conclusiones: 1ª comisión: discutió amenazas a la independencia del Judicial y la calidad de la Justicia , conclusiones disponibles en http://www.iaj-uim.org/?documentargument=&document-author=1-study-commission-status-of-thejudiciary&document-year=&document-type=conclusions&document-nation= 2ª comisión: discutió la utilización de la tecnología en materia civil, conclusiones disponibles en http://www.iaj-uim.org/?document-argument=&document-author=2- study-commission-civil-law-and-procedure&document-year=&documenttype=conclusions&document-nation= 3ª comisión: discutió la fijación de la pena, y el papel de la víctima en el proceso penal para exigir indemnización y hacer acuerdo con el criminal, conclusiones disponibles en http://www.iaj-uim.org/?document-argument=&document-author=3- study-commission-criminal-law-and-procedure&document-year=&documenttype=conclusions&document-nation= 4ª comisión: discutió la flexibilidad en el trabajo y otros tipos emergentes de relación de empleo, conclusiones disponibles en http://www.iaj-uim.org/?documentargument=&document-author=4-study-commission-public-and-sociallaw&document-year=&document-type=conclusions&document-nation=

Costa Rica: fuimos invitados a ir a Costa Rica en marzo, participar de la celebración del Vigésimo Quinto Aniversario de la asociación nacional de magistrados. Habrá un programa de actividades académicas a nivel nacional e internacional, culminando con el Congreso Nacional de la Judicatura, para analizar temas relacionados con el fortalecimiento de la judicatura. Muchas gracias a la dedicada colega Adriana Orocú por la invitación y organización del evento en San José.

Argentina: fuimos invitados a ir a Argentina en mayo, participar de la 14ª conferencia bienal de la Asociación Internacional de Mujeres Jueces, con el tema “Construyendo puentes entre mujeres jueces en todo el mundo”. Gracias a la juez Susana Medina por la organización del evento en Buenos Aires http:// iawjbiennial2018.org/

Marruecos: los colegas de Marruecos ya confirmaron nuestra asamblea mundial del 14 al 18 de octubre en Marrakech, y estos son los temas de discusión en las comisiones de estudio: 1ª comisión: críticas irrespetuosas de los políticos a las decisiones judiciales 2ª comisión: estrategias para una gestión eficaz de los procesos 3ª comisión: situación de los testigos, programas de protección y víctimas de abuso sexual 4ª comisión: derechos y obligaciones de los refugiados, riesgos de esclavitud moderna?

Viena: fuimos invitados por las Naciones Unidas para participar en Austria en abril del lanzamiento de la red global judicial integrada de combate a la corrupción; en la ocasión representantes del comité de la presidencia de la UIM van a destacar las garantías de la carta universal del juez para la magistratura combatir la corrupción.

Un abrazo brasileño a todos, por favor divulgar este boletín en sus países, siempre recordando que los boletines anteriores están disponibles en http:// www.iaj-uim.org/boletim-grupo-ibero-americano/ Juez Rafael de Menezes rafael@amb.com.br

Descargar pdf